International Polymer Science and Technology
1999 volume 26 no 1
Contents
MG Muanyag es Gumi, No. 1, 1999 C/1
NG Nippon Gomu Kyokaishi, No. 1, 1999 C/1
PT Polimery, Tworzywa Wielkoczasteczkowe, No. 1, 1999 C/2
Translation Section
Translations in this issue appear in reference order and are listed below
KR 98/Ö6/Ö2 Transi. serial no. 13844
Conformational characteristics of a polybutadiene chain in an external force field
M.E. Solov'ev, AG. Galushko and V.G. Kharitonov T/1
KR 98/Ö6/Ö4 TransL serial no. 13845
Influence of the vulcanisation method on the electrical conductivity of filled silicone rubbers
Dz^.N. Aneli, Kh.E. Koberidze, 0. V. Mukbaniani, M.G. Kharchkhadze and LM Khananashvili T/4
KR 98/Ö6/Ö6 Transi. serial no. 13846
Effect of non-isothermal vulcanisation on the mechanical properties of rubber and
rubber-cord specimens
A.V. Vlasko, M.E. Sakharov, Z.A. Paritskaya, M.V. Shvachich, Yu.A. Gamlitskii and Yu.S. Bass 7/7
KR 98/Ö6/Ö8 Transi. serial no. 13847
Determination of the activation energy of heat ageing of a vulcanisate from the change in its
electrical parameters
S.K. Meshchaninov T/1Ö
KR 98/Ö6/1Ö Transi. serial no. 13848
Electrical conductivity of elastic materials
Yu.S. Zuev T/13
KR 98/06/16 TransL serial no. 13849
Correlation of the parameters of the simple elastic potential of an elastomer with the ^
network structure and composition of the vulcanisates
A.G. Galushko and M.E. Solöv'ev T/2Ö
KR 98/Ö6/19 TransL serial no. 1385Ö
Thermal fluctuation viewpoint on processes of failure of filled elastomeric materials
AI. Svistkov, LA. Komarand 5. N. Lebedev 7/24
KR 98/06/23 Transi. serial no. 13851
New modifying systems-ternary modifiers based on polysilicic acid
I.V. lvanov, I.A. Tutorskii and Kl. Kandyrin T/28
KR 98/06/27 Transi. serial no. 13852
Influence of vanadium chlorides on the inhibited thermal oxidation of a SKEPT ethylene-
propylene terpolymer
5. N. Cherezova, T.B. Tatarintseva, L.V. Krivenko and N.Ä. Mukmeneva T/32
KR 98/06/30 Transi. serial no. 13853
Design of screw press for dewatering of butadiene-styrene thermoplastic elastomers
F.A. Kouglya T/36
KR 98/06/32 Transi. serial no. 13854
Problems with the use of PMTP-150 pipelines with bell and spigot joints in a cold climate
N.N. Petrova, A.F. Popova, I.H. Cherskii and H.A. Kovalenko T/38
NG/98/09/578 Transi. serial no. 13893
Mixing with a combination of Banbury mixer and rolls
Y. Yamaguchi T/42
PM 98/05/05 Transi. serial no. 13864
Calculation of the enthalpy of melting of y-irradiated polyethylene crystals containing
modified groups. Assessment of crystal defects
S.S. Felekyan^ V. F. Morozov and V.I. Vardanyan 7/47
PM 98/05/07 Transi. serial no. 13865
New types of ecologically clean flame retardant systems for polymers, influence of
morphology on the flammability of a system of polypropylene and an ethylene-propylene terpolymer
S.M. Lomakin, L.S. Shibryaeva and G.E. Zaikov T/51
PM 98/05/09 Transi. serial no. 13866
Ageing in air and in antifreeze of modified glass-reinforced polypropylene
T.N. Novotortseva, Ö.B. Kulachinskaya, M.B. Andreeva, E.V. Kalugina, 1.L. Aizinson,
A.S. Lunin, V.A. Tochin, Ya.G. Urman and I.G. Kalina T/54
PM 98/05/13 Transi. serial no. 13867
Mechanical properties of a series of heat-resistant polymers in the temperature range of 4.2-600 K
A.A. AskadskU, Z.B. Migonene, R. P. Migonis and V.S. Fornenko T/60
PM 98/05/15 Transi. serial no. 13868
Influence of the thermomechanical modification of high-density polyethylene on the change in its
structure and properties
T.N. Gracheva, MM Katov, Yu.M. Budnitskii, L.M. Elektrova, N.V. Minakova, A.Yu. Shevelev,
E.M. Kulishova and Yu. V. Zeienev T/62
PM 98/ö5/17 Transi. serial no, 13869
Change in the physical properties of acrylate polymers with different side branches during
their plasticisation
AI. Lebedeva, N.E. Popova, A.Yu. Shevelev, L.M. Elektrova and Yu.V. Zenenev T/66
Pm 98/05/21 Transi. serial no. 13870
Formation of a critical structural defect in a polyhydroxyester in the presence of graphite
G.V. Kozlö^ V,a Novikov and G.L Zaikov T/71
PM 98/05/26 Transi. serial no. 13871
Effect of a reactive modifier on the properties of an acrylate composite
El Fedorchenko^ VI Pavlov, S.S. lshchenko and E.V. Lebedev T/77
PM 98/05/28 Transi. serial no. 13872
Influence of carborane fragments on certain properties of polyaminoimides
V.A. Sergeev, N.^ Bekasova and E.A. Baryshnikova T/80
PM 98/05/29 Transi. serial no. 13873
Polymethyl methacrylates modified with diethanolamine
S.V. Khitrin, SI Bagaev, S.V. Konovalov and KV. Chirkova T/83
PM 98/05/32 Transi. serial no. 13874
Co-polymerisation of diethylene glycol-bis-(allylcarbonate) with dibulylmaleate
G.S. Dedovets, I.G. Dedovets, Ö.H. Karpov and VM Savos'kin T/86
PM 98/05/34 Transi. serial no. 13875
Laboratory method for determining the service life of a luminophor in light-correcting films
A.S. Minich and V.S. Raida T/89
PM 98/05/35 Transi. serial no. 13876
New type of silicon-containing additive as a flame retardant for polymers
SM. Lomakin, R.M. Aseeva, L.V. Rubin and G.E. Zaikov T/91
PM 98/05/38 Transi. serial no. 13877
Recycling of plastics waste by coking in coal mixtures
J. Polaczek, Z. Machov/ska and Z. Wielgosz T/96
______________________________
International Polymer Science and Technology
1999 Volume 26 Number 2
Contents
GK Gummi Fasern Kunststoffe, No. 2, 1999 C/1
KR Kauchuk i Rezina, No. 1, 1999 C/1
MG Muanyag es Gumi, No. 2, 1999 C/2
Nippon Gomu Kyokaishi, No. 2, 1999 C/3 PT Polimery, Tworzywa Wielkoczasteczkowe, No. 2, 1999 C/4
Translation Section
Translations in this issue appear in reference order and are listed below
KR 98/06/35 Transl. serial no. 13855 Structural modelling of the effective elastic properties of filled elastomers O.K. Garishin
T/1
KR 98/06/39 Transi. serial no. 13856 Mathematical model of the non-isothermal flow of elastomers in a tapering channel A.V.BaranovandA.I,Balinov
T/5
KR 98/06/45 Transi. serial no. 13857 Refined method for predicting the working life of a metal cord breaker M.f. Sakharov, Z.A Paritskaya, A.V. Vlasko, M.V. Shvachich, Yu.A. Gamlitskii and Yu.P. Bass T/11
MG 98/01/15 Transi. serial no. 13909 Processing of beta-nucleated isotactic polypropylene. 1. Characteristics of P-modification of isotactic polypropylene J. Varga
T/14
MG 98/02/39 Transi. serial no. 13910 Processing of ^-nucleated isotactic polypropylene. 2. Injection moulding of a commercial P-nucleated granulate J. Varga, A. Breining, G.W. Ehrenstein and G. Bodor
T/20
NG 98/09/562 TransL senal no. 13895 Recent patents on silica reinforced polymers T. Fu'timaki and K. Morita T/26
PM 98/06/03 TransL serial no. 13878 Borisovo Plastics Factory Anon. T/35
PM 98/06/05 TransL serial no. 13879 Heat stability of chlorinated rubbers K.A. Torosyan, K.K. Yutucizhyan, V.Yu. Sarkisyan and E.S. Voskanyan T/38
PM 98/06/08 Transi. serial no. 13880 Effect of a modifier on the static and dynamic mechanical properties of a glass-fibre reinforced plastic based on an epoxy-amine binder
Yu.N. Smirnov, G.M. Magomedov, T.E. Shatskaya, AD. Amiraliev, N.Ai Dzhamaeva and VI Natrusov T/42
PM 98/06/1 1 Transi. serial no. 13881 Control of molecular weight of polyvinyl chloride -alpha literature survey A.G. Kronman and T.G. Ganyukhina T/4
6
PM 98/06/13 Transi. serial no. 13882 Heat stability of polymeric materials during their high-speed heating VM Aristov, O.F. Shienskii, N.V. Medvedeva, I.Kh. Musyaev, N.V. Minakova and Yu.V. Zeienev T/50
PM 98/06/19 Transi. serial no. 13883 Climatic ageing of composite films based on low-density polyethylene and polyhydroxybutyrate A.A. Ol'khov, V.B. lvanov, S.V. VlasovandA.L. lordanskil
T/57
PM 98/06/21 Transi. serial no. 13884 Rapid prediction of life of prepregs based on modified epoxy-amine binders Yu.N. Smirnov, S.L. D'yankova, N.K. Dzhamaeva and T.E. Shatskaya T/60
PM 98/06/25 Transi. serial no. 13885 Features of accelerated ageing of materials based on polyurethane and polyethylene IM Piskarev
T/65
PM 98/06/28 Transi. serial no. 13886 Modelling of the free-radical polymerisation of vinyl monomers in the initial stages /.N. Grishina and YuM. Sivergin
T/68
PM 98/06/34 Transi. serial no. 13887 Sinstad multifunctional composites for polymers. V. Use of Sinstad composite in plasticised PVC for footwear Bl No. Yul. Zotov, S.A. Klirnov, Yu.V, Shatalin and EV. Shishkin
T/72
m 98/06/35 Transi. serial no. 13888 Sinstad multifunctional composite for polymers. VI. Sinstad composite in plasticising mixture with dioctylphthalate Bl No. Yu.L Zotov and T.A Shipaeva
T/74
PM 98/06/36 Transi. serial no. 13889 Lamination of aluminium foil with polyethylene terephthalate film
T.A. Andreeva, S. E. Artemenko and O.M. Sladkov T/76
PM 98/06/38 Transi. serial no. 13890 Influence of melt temperature on the properties of polyethylene in large products IM Kryukova, U. Skvirskaya, B.V. Shmakov and V.Ya. Ushakov T/78
PM 98/06/40 Transi. serial no. 13891 Polarisation characteristics of filled gels based on polyvin/l alcohol I.Yu. Ukhartseva, LV. Shalarnov, E.A Tsvetkova, 1.5. Pinchuk and 1. N. Polosma T/81
PM/98/07/06 TransL serial no. 13896
Characteristics of structure and properties of coatings made from epoxy polymers modified by plasma precipitation T/85 M.I. Ts
yrlin m 98/07/08 Transi. serial no. 13897 Research aspects of creating new tribological thermosetting materials AM Aladyshkin and V.K. Kryzhanovskii
T/89
PM 98/07/12 Transi. serial no. 13898 Heat-resistant lacquer composites based on N-vinylpyrrolidone and allyl monomers and oligomers M..S. Fedoseev, V. D. Surkov, O.A. Semenova and T.S. Sheshukova
T/94
PT 98/05/280 Transi. serial no. 13911 Use of recycled tyre rubber for modification of asphalt I. Gawel and L. Slusarski
T/97
______________________________
International Polymer Science and Technology
1999 Volume 26 Number 3
Contents
GK Gummi Fasern Kunststofle, No. 3, 1999 C/1
MG Muanyag es Gumi, No. 3, 1999 C/1
NG Nippon Gomu Kyokaishi, No. 3, 1999 C/2
PM Plasticheskie Massy, No. 9, 1998 C/3
PT Polimery, Tworzywa Wielkoczasteczkowe, No. 3, 1999 C/4
Translation Section
Translations in this issue appear in reference order and are listed below
GK 99/02/104 Transi, serial no. 13928
Economic process design for the injection moulding of elastomers.1. The plasticising phase
H-l Graf T/1
GK 99/02/109 Transi. serial no. 13929
Crack formation and growth under the influence of high ground surface ozone concentration
D. Ehrhardt . T/7
GK 99/02/128 Transi. serial no. 13930
High-performance non-contact laser sensors in the tyre industry
P.WicklundandS.Johannsson T/15
MG 99/01/28 Transi. serial no. 13909
Natural wood replacing biodegradable fibre reinforced urethane type composites
J, Borda^ B. Tesleryand M. Zsuga T/21
NG 98/09/541 Transi. serial no. 13892
Analysis of the interaction between polymer and filler - carbon black
7. Nishi T/26
______________________________
International Polymer Science and Technology
1999 Volume 26 number 4
Contents
GK Gummi Fasern Kunststoffe, No. 4, 1999 C/1
MG Muanyag es Gumi, No. 4, 1999 C/1 NG Nippon Gomu Kyokaishi, No. 4, 1999
C/1 PM Plasticheskie Massy, No. 1, 1999 C/2 PM Plasticheskie Massy, No. 2, 1999
C/3 PT Polimery, Tworzywa Wielkoczasteczkowe, No. 4, 1999 C/4
Translation Section
Translations in this issue appear in reference order and are listed below
GK 97/09/687 Transi. serial no. 13970 Structure, properties and practical behaviour of rubber from the polymer network to dynamically stressed tyres - Part 1 G. Heinrich
T/1
GK 99/03/194 Transi. serial no. 13954 Planetary-gear extruders M. Roth and S. Drews T/9
GK 99/03/202 Transi. serial no. 13955 New machine control for injection moulding machines G. Bachmann T/19
KR 99/01/02 Transi. serial no. 13934 Properties of propylene oxide rubbers and their applications
0.A Govorova, AS. Vishnitskii, G.V. Chubarova, Yu.L. Morozov, Yu.P. Bazhenov, P.I. Kutuzov and GM Khvostik T/23
KR 99/01/02 Transi. serial no. 13935 Influence of the composition of the copolymer on the properties of films of butadiene-vinylidene chloride latex
I.E. Kalinina, LA. Averko-Antonovich, I.Yu. Averko-Antonovich and T. N. Bozhchenko T/26
KR 99/01/06 TransL serial no. 13936
Cold resistance of a copolymer of vinylidene fluoride and hexafluoropropylene
M.F. Bukhina, N.M. Zorina, N.L Severina, Yu.L. Morozov and G.A. Sankina T/28
KR 99/01/09 Transi. serial no. 13937
Study of thermoplastic vulcanisates based on butadiene-acrylonifrile rubber and polyethylene
S.S. Migal' T/31
NG 98/03/147 Transi. serial no. 13917
Development of new types of heat-resistant elastomer
M. Kisnine and T. Noguchi T/34
PM 98/08/1 1 Transi. serial no. 13919
Study of the adhesion properties of plied-up polymeric packaging materials
V. Ya. Kiselev and S. V. Vlasov 7/41
PM 98/08/16 Transi. serial no. 13920
Production of polymeric materials and articles by curing thermosetting composites under
the action of electric fields (review)
IM Dvorko 7/47
PM 98/08/21 Transi. serial no. 13921
Study of the laws governing the thermoglycolysis of polydiene urethanes
E.N. Pogorelova, RM. YakushevandA.V. Kondyurin T/53
PM 98/08/24 Transi. serial no. 13922
Polymers based on epoxy resin and silicon- and titanium-containing oligoesters
LD. Dul'tseva, A.L. Suvorov, T.G. Khonina, E.V. Vladimirova, A.B. Burdin and V.I. Abramova T/57
PM 98/08/28 Transi. serial no. 13923
Determination of activation energy of curing of epoxy-acrylate lacquer composites from
differential thermal analysis data
T. G. Tiunova, P.M. Yakushev, N.V. Zvereva and M.S. Fedoseev T/62
PM 98/08/31 Transi. serial no. 13924
Effect of fibrous fillers on the viscoelastic properties of segmented polybutadiene urethanes
E.R. Volkova and V.V. Tereshatov T/65
PM 98/08/33 Transi. serial no. 13925
Synthesis and properties of solid phenol-formaldehyde epoxy oligomers
A.A. Beev, A.K. Mikitaev, D.A. Nagaeva and R.Z. Oshroeva T/68
PM 98/08/35 Transi. serial no. 13926
Study of the conversion of aspen wood during benzylation
KG. Bazarnova, I.B. Katrakov, V.S. Kernitskii and Yu.A. Ol'khov T/71
PM 98/08/38 Transi. serial no. 13927
Conversion of hemicelluloses during the mechanochemical carboxymethylation of aspen wood
N.G. Bazarnova, f.V. Tokareva, A.V. Dushkin and E.V. Karpova 7/75
PT 99/02/106 Transi. serial no. 13951
The role of acetoacetate groups in the preparation of binders for varnishes and adhesives
Part II. A review of the patent literature
B. Thomalla and J. Thomalla T/79
PT 99/02/123 Transi. serial no. 13952
DSC and X-ray diffraction studies of the physicochemical changes occurring in polyester films
exposed to heavy ion radiation
K. desta T/88
PT 99/02/138 Transi. serial no. 13953
Capillary plastometer evaluation of the degree of gelation of PV C plasticates
J. Skraga, A. Wasicki, K. Piszczek, S. Szajchowski,R. Gruszka and J. Tomaszewka T/95
______________________________