Volume 31 , No.1 , 1999

Articles

K. Boreus, The significance of conceptual stability for ideological stability: The ideolog
ical shift to the right in the Swedish public debate as an example 1

K. Aronsson and M. Thorell, Family politics in children's play directives 25

G.H. Lemer and T. Takagi, On the place of linguistic resources in the organization of
talk-in-interaction: A co-investigation of English and Japanese grammatical practices 49

S. Huang, The emergence of a grammatical category definite article in spoken Chinese 77
J.M. Dienhart, A linguistic look at riddles 95

Book reviews

R. Pinxten, Review of: R.E. MacLaury, Color and cognition in Mesoamerica: Con
structing categories as vantages 127

C. Fery, Review of: A.A. Liberman, Speech: A special code 129

S. Meilijson, Review of; V. Ramanathan, Aizheimer discourse: Some sociolinguistic
dimensions 135
J. Aitchison, Review of: F. Ungerer and H.-J. Schmid, An introduction to cognitive
linguistics 139

Articles

R. Whittaker and L.M. Rojo, A dialogue with bureaucracy: Register, genre and informa-
tion management as constraints on interchangeability 149
Y.-Y. Park, The Korean connective nunfey in conversational discourse 191
G. Jacobs, Self-reference in press releases 219
H.S. Lee, A discourse-pragmatic analysis of the Committal -ci in Korean: A synthetic
approach to the form-meaning relation 243

Book reviews
G.J. Steen, Review of: T.A. van DiJk, Discourse studies: A multidisciplinary introduction

(two volumes) 277
B. Gorayska, Review of: D.R. Oison, The world on paper: The conceptual and cognitive

implications of writing and reading 281
K. Aronsson, Review of: S. Blum-Kulka, Dinner talk: Cultural patterns of sociability

and socialization in family discourse 287
D. Dor, Review of: D. Sperber, Explaining culture: A naturalistic approach 293

NPs in indirect anaphora 363 P. Lavigne-Tomps, D. Dubois, Context effects and associative anaphora in reading 399

Book reviews

G. Pallotti, Review of: C. Kerbrat-Orecchioni, Les interactions verbales 417 C.V. Chvany, Review of: Z. Guentcheva, ed., L'Enonciation mediatisee (Bibliotheque de

1'lnformation Grammaticale, BIG 35) 435 B. Nerlich, D.D. Clarke, Review of: C. Mandell and A. McCabe (eds.), The problem of meaning 441

JOURNAL OF PRAGMATICS

Volume 31 , No. 4 , 1999

Articles

J. Sherzer, Cérémonial dialogic greetings among the Kuna Indians of Panama 453

Y.-J. Zlipnik, The use of 'sociopolitical identity-displays' in Israeli-Palestinian 'dialogue'
events 471
l. Guaïtella, Rhythm in speech: What rhythmic organizations reveal about cognitive
processes in spontaneous speech production versus reading aloud 509

E.D. Kuhn, 1 just want to make love to you' - Seductive strategies in blues lyrics 525

H.-C. Chang, The 'well-defined' is 'ambiguous' - Indeterminacy in Chinese conversation 535

Discussion

P.J. Thibault, Communicating and interpreting relevance through discourse negotiation:
An alternative to relevance theory - A reply to Franken 557

Book rewiew

JORNAL OF PRAGMATICS
VOL:31, NO:6, JUNE 1999

Articles

M. Dascal, Introduction: Some questions about misunderstanding 753
E. Weigand, Misunderstanding: The standard case 763
A. Trognon et V. Saint-Dizier, L'organisation conversationnelle des malentendus: Le cas

d'un dialogue tutoriel 787
C. Bazzanella and R. Damiano, The interactional handling of misunderstanding in every-
day conversations 817
E. Weizman, Building true understanding via apparent miscommunication: A case study 837

Book reviews
A. Gnisci, Review of: P.P. Giglioli, S. Cavicchioli and G. Fele, Rituali di degradazione:

Anatomia del processo Cusani 847
F. Yus, Review of: R. Carston and S. Uchida, eds.. Relevance theory. Applications and
implications 851

lprA news service 861

JOURNAL OF PRAGMATICS

Volume 31 , No. 7 , 1999

Articles

L. Hoye, F.G. Andersen, J. Wagner, Introduction. Pragmatics: The loaded discipline? 865

J. Verschueren, Whose discipline? Some critical reflections on linguistic pragmatics 869

C. Caffi, On mitigation 881

H. Haberland, Text, discourse, discours'. The latest report from the Terminology Vice
Squad 911

R. Giora, On the priority of salient meanings: Studies of literal and figurative language 919

B. Fräser, What are discourse markers? 931

R.W. Janney, Words as gestures 953

_______________________________________

JOURNAL OF PRAGMATICS
Volume 31, No. 10, 1999

Articles

K. Meng, S, Stromqvist, Introduction 1241

S. Stromqvist, LL Richtoff, Linguistic feedback, input and analysis in early language development 1245

K. Meng, S, Schrabback, Interjections in adult-child discourse: The cases of German HM and NA 1263

R.G. Monies, The development of discourse markers in Spanish: Interjections 1289

A. Kyratzis, S. Ervin-Tripp. The development of discourse markers in peer interaction 1321

E,S. Andersen, M. Brizuela, B. DuPuy and Laura Gonnerman, Cross-linguistic evidence for the early
acquisition of discourse markers as register variables 1339

L Allwood, E, Ahlsen, Learning how to manage communication, with special reference to the acquisi-
tion of linguistic feedback 1353

IprA news service 1391


_______________________________________

JOURNAL OF PRAGMATICS
Volume 31, No. 11 , 1999



R- Kanagy, Introduction 1393

P.M. Clancy, The socialization of affect in Japanese mother-child conversation 1397

R. Suzuki, Language socialization through morphology: The affective suffix -CHAU in Japanese 1423

H.M, Cook, Language socialization in Japanese elementary schools: Attentive listening and reaction
turns 1443

R. Kanagy, Interactional routines as a mechanism for L2 acquisition and socialization in an immersion
context 1467

A.S. Ohta, Interactional routines and the socialization of interactional style in adult learners of Japanese 1493

D.R. Yoshimi, LI language socialization as a variable in the use of ne by L2 learners of Japanese 1513

Ipr A news service 1527

_______________________________________

_______________________________________